Prevod od "ona poslala" do Italijanski

Prevodi:

lei mandato

Kako koristiti "ona poslala" u rečenicama:

Upravo me je ona poslala tebi...
E' stata mia moglie a mandarmi da te prima.
Možda, ako bi ih ona poslala ovamo, možda bi pomoglo.
Se convince la madre a spedirle potrebbe funzionare.
Da li te je ona poslala, Majka?
Ti ha mandato lei, la madre?
Pa, tko zna kome ih je ona poslala?
Non e' qualcosa che puo' affondare. E questo cos'e' stato?
Oèigledno je ona poslala ostale švalje svojim kuæama oko 4:00 ujutro.
Apparentemente ha mandato le altre sarte a casa intorno alle 4 del mattino.
Ako vam je ona poslala tu zagonetku, tad je kriva za ubojstvo s predumišljajem.
Se davvero le ha mandato quell'enigma, e' colpevole di omicidio premeditato.
Clark, ako je ona poslala te poruke Swannu i tvrdjavi, to samo znaci da ocajnicki zeli da privuce tvoju paznju.
Clark, se ha mandato questo messaggio a Swann e alla Fortezza vuol dire che sta Kara sta cercando disperatamente di attirare la tua attenzione.
U sred velike poslovne krize, proèitate email koji je ona poslala Koni i bez imalo razmišljanja, sednete na avion i odletite preko pola sveta.
Nel bel mezzo di una grossa crisi di lavoro, legge una mail scritta a Connie e senza fermarsi a pensare, salta su un aereo... e vola dall'altra parte del mondo.
Nije te ona poslala, zar ne?
Non ti ha mandata lei, vero?
Barem mi je ona poslala poruku.
Beh, almeno lei mi ha scritto.
Zar ti nije ona poslala kartu?
Non ti ha mandato lei la cartolina?
Mislio sam da je ona poslala policiju na mene, i onda... uspanièio sam se.
Ho pensato che fosse stata lei a fare il mio nome alla polizia e mi sono fatto prendere dal panico.
Molim te, reci mi da mi je ona poslala poruku da se vratim, a ne ti.
Ti prego, dimmi che e' stata lei a chiedermi di tornare e non tu.
Misliš da mi je ona poslala onu sliku Arije i Fica?
Credete sia stata lei ad inviarmi la foto di Aria e Fitz?
No oèito je da nije ona poslala.
Ed ovviamente non e' stata lei.
Ljudi stvarno misle da je ona poslala te fotku.
Tutti credono che abbia mandato lei quella foto.
Ne, ne, nije me ona poslala.
No, no, non mi ha mandata lei.
Mi znamo da je ona poslala poruku unutar sat vremena od Amesove smrti.
Sappiamo che ti ha mandato un messaggio subito dopo la morte di Ames.
Onda me ona poslala ovde ali me portiri nisu hteli pustiti bez identifikacije.
Poi mi ha mandata qui ma il tizio della sicurezza non mi voleva lasciare entrare senza un documento.
Znaèi, u porukama koje je ona poslala toj novinarki, nikad nije spomenula Kleinfeltera imenom?
Quindi, nel messaggio che ha trasmesso a quella giornalista, Vanessa Hiskie... Si e' mai riferita a Kleinfelter per nome?
Znaci, u porukama koje je ona poslala toj novinarki, nikad nije spomenula Kleinfeltera imenom?
Si chiamava Gerald Castoro, era un mio paziente.
One koje mu je ona poslala.
Quelle che lei ha spedito a lui.
S njenog je telefona, ali ne znamo je li nam ona poslala.
L'ha fatta Remy. Viene dal suo telefono, ma non sappiamo se sia stata lei.
Ali nije ona poslala korpu, tako da...
Ma non è stata lei a mandare quel cesto, quindi...
Ako je ona poslala po vas, znaèi da se sprema da vas obrlati.
Se ha chiesto di voi... Intende adularvi.
Onih tajanstvenih $25, 000 koji su uplaæeni na moj raèun, to je ona poslala.
Quei misteriosi 25mila che hanno pagato per il mio servizio, venivano direttamente da lei.
Možda ti je ona poslala misteriozni paket.
E forse ti ha spedito lei il pacco misterioso.
Taèan motiv, njenog pokušaja da nam oduzme živote može samo da se nagaða ali mislim da je ona poslala gospodina Behzadija i njegovu bombu.
Posso solo presumere l'esatto motivo per cui avrebbe attentato alla nostra vita, ma credo che sia stata lei ad assoldare il signor Behzadi perché mettesse la bomba.
Bože, to ti je ona poslala?
Cristo! Cazzo! Quindi te l'ha mandato lei?
Pismo koje mu je ona poslala, pišuæi mu zašto prekida sa njim.
E' la lettera che lei gli ha scritto per spiegargli perché era finita con lui.
0.51623892784119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?